EU launches legal case against UK over Internal Market Bill