Russian historian jailed for murdering and dismembering young lover