American teen missing in Germany after leaving cruise ship, police say