A Papua New Guinea lawmaker facing a domestic assault charge in Australia will step down during case