A Russian man accused of staging a car bombing on Ukrainian orders has been arrested